As he tries to adapt to sharing Love with Forty, Joe is caught off guard by a group date — while his protectiveness of Ellie quickly escalates.

Joe attempts to keep things platonic with Love and keep his nose out of Ellie’s business. But his instincts soon get the better of him.

Joe realizes Will Bettelheim isn’t all he’s cracked up to be. The fallout threatens to get in the way of his burgeoning connection with Love.

Joe — now “Will” — arrives in his own personal hell on Earth: LA. He’s trying to go straight, but the past doesn’t always leave well enough alone.

We learn the true motives of the Terminans as Rick and the group find themselves in a vulnerable situation.

The supply mission faces hurdles; the situation at the prison worsens.